함경도 사투리 모음 매력과 특징, 알아보세요!

한국어는 다양한 방언이 존재하는데요, 그 중에서도 함경도 사투리는 특히 많은 사람들의 관심을 끌고 있습니다. 함경도 사투리는 어떤 음운과 문법적 특징을 가지고 있으며, 어떤 역사와 문화적 배경을 반영하고 있는지 알아보겠습니다.

 

유용한 정보 모음

✅2023년 주휴수당 계산 방법(계산기) 및 조건 알아보기  👈

✅에어컨 전기 요금 낮추는 방법, 여름철 전기세 걱정 끝!  👈

✅주택임대차 신고 | 확정일자 | 신고방법 | 신고시스템 | 신고대상 | 과태료 | 총정리  👈

✅이사전 체크리스트 확인하고 좋은 이사 되세요  👈

 

 

함경도 사투리 모음 매력과 특징, 알아보세요!

함경도 사투리는 한국어의 방언 중 하나로, 함경남북도, 량강도, 중국의 연변 조선족 자치주, 러시아의 극동 지방 등에서 사용되는 말입니다. 함경도 사투리는 성조 언어로서 말의 높낮이로 뜻을 구분하고, 중세 한국어의 음운과 문법적 특징을 잘 보존하고 있습니다. 또한, 경상도 사투리와도 가까운 관계에 있습니다. 다음은 함경도 사투리의 몇 가지 예시입니다.

• '이것 보라우’는 평안도 사투리로 '이것 보세요’라는 뜻이고, 함경도 사투리로는 '이거 보라우’라고 합니다.
• '무엇을 하오?'는 표준어로 '무엇을 하세요?'라는 뜻이고, 함경도 사투리로는 '무실 하오?'라고 합니다.
• '영원히 없어지지 않도록 노력해야 되지’는 표준어로 '영원히 없어지지 않도록 노력해야 하지’라는 뜻이고, 함경도 사투리로는 '영원히 없어 못 디래르 노력해야 돼디’라고 합니다.
• '나 지금 아이에게 옷을 입히오’는 표준어로 '나 지금 아이에게 옷을 입혀 주고 있어요’라는 뜻이고, 함경도 사투리로는 '내 즉금 아르 우티르 닙히오’라고 합니다.

 

함경도 사투리의 음운 체계

함경도 사투리의 음운 체계는 표준어와 다소 차이가 있습니다. 먼저, 모음은 ㅣ’, ㅔ, ㅐ, ㅟ, ㅚ, ㅡ, ㅓ, ㅏ, ㅜ, ㅗ’의 10 모음 체계이나, 젊은 층으로 갈수록 'ㅟ’와 'ㅚ’가 다른 음으로 바뀌고 있다고 합니다. 또한, 이 방언은 성조 언어로서 말의 높낮이로 뜻을 구분합니다. 길주, 성진, 단천 지역어는 고조, 저조, 상승조의 세 성조소를 가지고 있으며, 그밖의 지역은 고조와 저조만이 쓰입니다.

 

함경도 사투리의 음운 변화

함경도 사투리에서는 몇 가지 음운 변화가 일어납니다. 예를 들어, 어말의 ‘o [ŋ]’, 또는 모음과 ‘ㅣ’ 사이에 있는 'o [ŋ]'이나 'ㄴ’이 탈락하면서 선행모음을 비모음화합니다. 구개음화는 서북 방언 과 달리 활발하게 진행되었습니다. ‘ㅣ’나 반모음음 ’ [j]’ 앞에서 어두의 'ㄴ, ㄹ’이 탈락되었습니다. ‘ㅅ, ㅈ, ㅊ’ 뒤에서 'ㅡ’가 'ㅣ’로 변하는 전설모음화는 아니 일어났습니다.

 

함경도 사투리의 문법 형태론

함경도 사투리에서는 ‘ㅂ’, ‘ㅅ’, ‘ㄷ’ 불규칙 활용 이 없으며, 이는 경상도 사투리와 같습니다. 예)고부니 [고우니], 저스니 [저으니], 들꼬 [듣고], 드르니 [들으니]. 또한, 주격 조사 (주격토)‘이’가 개음절 뒤에서도 쓰이고, 폐음절 뒤에서는‘이가’가 쓰입니다. 관형격 조사로 '으’가 쓰이며, 목적격 조사 로 ‘으’,‘르’가 쓰입니다. 여격 조사로 '에게, 게, 끼’등이 쓰입니다. 위격 조사로 ‘셔, 이셔’ 등이 쓰입니다. 조격 조사로 ‘루, 으루/을루/이루’ 등이 쓰입니다. 구격 조사로 '까’가 쓰입니다.

 

함경도 사투리의 문법 형태

함경도 사투리에서는 평서형 종결 어미 로 ‘-ㅁ니다’, ‘-ㅁ다’, ‘-ㅁ니 (슴니)’, ‘-ㅁ (슴)’ 등이 쓰입니다. 높임의 평서형 종결 어미 로는 ‘-우다/-수다’도 쓰입니다. 이것은 억양에 따라 의문법, 명령법에도 쓰입니다. 표준어 '-오’는 '-우/-으’로, '-소’는 '-수/-스’로, '지’는 '-지비’로 쓰입니다. 같음의 평서형 종결 어미 로 '-와, -수와, ㅁ메, -슴메’가 쓰입니다. 의문형 종결어미로는 ‘-ㅁ니까’, ‘ㅁ까 (슴까)’ 등이 쓰입니다. 같음의 의문형 종결어미 ‘-까’가 어간 (말줄기)에 직접 붙어 쓰입니다. 명령형 종결어미로는 ‘-ㅂ소’, ‘-ㅂ소세’ 등이 쓰입니다.

 

함경도 사투리의 역사와 문화

함경도 사투리는 한반도의 북동부 지역에서 오랜 세월 동안 사용되어 온 방언입니다. 이 방언은 중세 한국어 의 거성, 평성, 상성과 규칙적으로 대응하며, 고대 한국어 의 성조 체계를 잘 보존하고 있습니다. 또한, 이 방언은 19세기 경 많은 함경도 주민들이 러시아 의 극동 지방으로 이주해 갔기 때문에, 이 방언은 중앙아시아 한국어 (고려말)와도 가까운 관계에 있습니다. 함경도 사투리는 그 자체로 한국어의 다양성과 역사성을 보여주는 소중한 문화 유산이라고 할 수 있습니다.